Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

(vor dem Letzten liegend)

  • 1 vorletzte

    vor|letz|te(r, s) ['foːɐlɛtstə]
    adj
    last but one (Brit), next to last, penultimate

    im vórletzten Jahr — the year before last

    * * *
    vor·letz·te(r, s)
    [ˈfo:ɐ̯lɛtstə, -stɐ, -stəs]
    das \vorletzte Treffen the meeting before last, penultimate [or second last] [or next to last] meeting
    2. (in einer Aufstellung) penultimate, last but one BRIT, next to last
    sie ging als \vorletzte Läuferin durchs Ziel she was the second last runner to finish
    bisher liegt dieser Wagen in der Wertung an \vorletzter Stelle up to now, this car is last but one in the ranking
    Sie kommen leider erst als V\vorletzter dran I'm afraid you'll be the last but one [person] to be seen
    Sie springen als V\vorletzte you'll be [the] second last to jump

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > vorletzte

  • 2 vorletztes

    vor·letz·te(r, s)
    [ˈfo:ɐ̯lɛtstə, -stɐ, -stəs]
    das \vorletztes Treffen the meeting before last, penultimate [or second last] [or next to last] meeting
    2. (in einer Aufstellung) penultimate, last but one BRIT, next to last
    sie ging als \vorletztes Läuferin durchs Ziel she was the second last runner to finish
    bisher liegt dieser Wagen in der Wertung an \vorletztesr Stelle up to now, this car is last but one in the ranking
    Sie kommen leider erst als V\vorletztesr dran I'm afraid you'll be the last but one [person] to be seen
    Sie springen als V\vorletztes you'll be [the] second last to jump

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > vorletztes

  • 3 vorletzte

    vor·letz·te(r, s) [ʼfo:ɐ̭lɛtstə, -stɐ, -stəs] adj
    1) ( vor dem Letzten liegend) before last pred;
    das \vorletzte Treffen the meeting before last, penultimate [or second last]; [or (Am) next to last] meeting
    2) ( in einer Aufstellung) penultimate, last but one ( Brit), next to last (Am)
    sie ging als \vorletzte Läuferin durchs Ziel she was the second last runner to finish;
    bisher liegt dieser Wagen in der Wertung an \vorletzter Stelle up to now, this car is last but one in the ranking;
    Sie kommen leider erst als V\vorletzter dran I'm afraid you'll be the last but one [person] to be seen;
    Sie springen als V\vorletzte you'll be [the] second last to jump

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > vorletzte

  • 4 vorletzter

    vor·letz·te(r, s) [ʼfo:ɐ̭lɛtstə, -stɐ, -stəs] adj
    1) ( vor dem Letzten liegend) before last pred;
    das \vorletzter Treffen the meeting before last, penultimate [or second last]; [or (Am) next to last] meeting
    2) ( in einer Aufstellung) penultimate, last but one ( Brit), next to last (Am)
    sie ging als \vorletzter Läuferin durchs Ziel she was the second last runner to finish;
    bisher liegt dieser Wagen in der Wertung an \vorletzterr Stelle up to now, this car is last but one in the ranking;
    Sie kommen leider erst als V\vorletzterr dran I'm afraid you'll be the last but one [person] to be seen;
    Sie springen als V\vorletzter you'll be [the] second last to jump

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > vorletzter

  • 5 vorletztes

    vor·letz·te(r, s) [ʼfo:ɐ̭lɛtstə, -stɐ, -stəs] adj
    1) ( vor dem Letzten liegend) before last pred;
    das \vorletztes Treffen the meeting before last, penultimate [or second last]; [or (Am) next to last] meeting
    2) ( in einer Aufstellung) penultimate, last but one ( Brit), next to last (Am)
    sie ging als \vorletztes Läuferin durchs Ziel she was the second last runner to finish;
    bisher liegt dieser Wagen in der Wertung an \vorletztesr Stelle up to now, this car is last but one in the ranking;
    Sie kommen leider erst als V\vorletztesr dran I'm afraid you'll be the last but one [person] to be seen;
    Sie springen als V\vorletztes you'll be [the] second last to jump

    Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > vorletztes

  • 6 vorletzter

    last but one; penultimate
    * * *
    vor·letz·te(r, s)
    [ˈfo:ɐ̯lɛtstə, -stɐ, -stəs]
    das \vorletzter Treffen the meeting before last, penultimate [or second last] [or next to last] meeting
    2. (in einer Aufstellung) penultimate, last but one BRIT, next to last
    sie ging als \vorletzter Läuferin durchs Ziel she was the second last runner to finish
    bisher liegt dieser Wagen in der Wertung an \vorletzterr Stelle up to now, this car is last but one in the ranking
    Sie kommen leider erst als V\vorletzterr dran I'm afraid you'll be the last but one [person] to be seen
    Sie springen als V\vorletzter you'll be [the] second last to jump

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > vorletzter

См. также в других словарях:

  • Seebeben vor Sumatra und Bangladesch am 26. Dezember 2004 — Epizentren und betroffene Küsten Auftreffen des Tsunamis an der Küste Thailands Das Seebeben im Indischen Ozean – auch Sumatra Andamanen Beben genannt – am 26. Dezember 2004 um 0 …   Deutsch Wikipedia

  • Michael Schumacher — Automobil /Formel 1 Weltmeisterschaft Nation: Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Minardi — Name Scuderia Minardi Unternehmen Scuderia Minardi SpA Unternehmenssitz Faenza, Italien …   Deutsch Wikipedia

  • Magdalena Neuner — Verband Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • Sebastian Vettel — Automobil /Formel 1 Weltmeisterschaft Nation: Deutschland …   Deutsch Wikipedia

  • München 1972 — XX. Olympische Sommerspiele Teilnehmende Mannschaften 122 Teilnehmende Athleten 7113 Wettbewerbe 195 in 21 Sportarten …   Deutsch Wikipedia

  • Olympische Sommerspiele 1972 — XX. Olympische Sommerspiele Austragungsort München, Deutschland BR …   Deutsch Wikipedia

  • Bilderbuch für Verliebte — Tucholsky in Paris, 1928 Kurt Tucholsky (* 9. Januar 1890 in Berlin; † 21. Dezember 1935 in Göteborg) war ein deutscher Journalist und Schriftsteller. Er schrieb auch unter den Pseudonymen Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger und Ignaz… …   Deutsch Wikipedia

  • Ein Bilderbuch für Verliebte — Tucholsky in Paris, 1928 Kurt Tucholsky (* 9. Januar 1890 in Berlin; † 21. Dezember 1935 in Göteborg) war ein deutscher Journalist und Schriftsteller. Er schrieb auch unter den Pseudonymen Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger und Ignaz… …   Deutsch Wikipedia

  • Ignaz Wrobel — Tucholsky in Paris, 1928 Kurt Tucholsky (* 9. Januar 1890 in Berlin; † 21. Dezember 1935 in Göteborg) war ein deutscher Journalist und Schriftsteller. Er schrieb auch unter den Pseudonymen Kaspar Hauser, Peter Panter, Theobald Tiger und Ignaz… …   Deutsch Wikipedia

  • Kurt Tucholsky — Tucholsky in Paris, 1928 Kurt Tucholsky (* 9. Januar 1890 in Berlin; † 21. Dezember 1935 in …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»